志田未来『トゥモローランド』公開アフレコ終え「緊張から解放されました」



志田未来『トゥモローランド』公開アフレコ[シネママニエラ]女優の志田未来が、ディズニー映画『トゥモローランド』にて、未来を諦めない少女ケイシー役の日本語吹替え版をつとめることとなり、報道陣の前でアフレコする姿を披露した。

「未来」をかけた壮大な冒険を繰り広げる役柄の吹替えを、「未来」という名の志田が担当するキャスティングだが、高い演技力を持つ女優であることから起用されている。志田は「(洋画の)吹替えは初めてだったので緊張していますが、このような作品に関われて嬉しく思っています」と語る。

そして「ケイシーは前向きで好奇心旺盛、芯が通っている素敵な子です! 実写は息を吸う、吐くのタイミングまで気持ちを持っていくところも含めて大変でしたブースでひとりっきりでアフレコをやっていた環境と違い、皆さんの前でやるなんて、緊張してお腹が痛かったんですが、実際に(公開アフレコ)が終わっ て、ちょっと緊張から解放されました」と、今までにない挑戦で苦労しながらも、本作での手ごたえを感じている様子。

なお、志田は5月9日(現地時間)に米ロサンゼルスのディズニーランドにて行われるワールドプレミアに赴くこととなり、同作に出演している俳優のジョージ・クルーニーほか豪華キャストも歩くレッドカーペットに、日本代表として登場する予定だ。

アメリカ映画/130分
原題=Tomorrowland(2015) IMDb
日本公開=2015年6月6日[土]
配給=ウォルト・ディズニー・スタジオ・ジャパン
©2015 Disney Enterprise,inc. All Rights Reserved.

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

Twitter で

シネママニエラの更新をチェック!

AD