第31回æ±äº¬å›½éš›æ˜ ç”»ç¥ã®å„賞ãŒç™ºè¡¨ã«ãªã‚Šã€TIFFæ±äº¬ã‚°ãƒ©ãƒ³ãƒ—リã¯ã€ãƒ•ãƒ©ãƒ³ã‚¹æ˜ ç”»ã€Žã‚¢ãƒžãƒ³ãƒ€ã¨åƒ•ã€ï¼ˆæ˜ ç”»ç¥ã¯åŽŸé¡Œã®ã‚¢ãƒžãƒ³ãƒ€ã§ä¸Šæ˜ ã€ãƒŸã‚«ã‚¨ãƒ«ãƒ»ã‚¢ãƒ¼ã‚¹ç›£ç£ï¼‰ã«æ±ºã¾ã£ãŸã€‚

æ±äº¬ã‚°ãƒ©ãƒ³ãƒ—リ&最優秀脚本賞Wå—賞ã—ãŸæ˜ 画『アマンダ(原題)ã€ã¯ã€å†ç”Ÿã®ç‰©èªžã€‚便利屋æ¥ã‚’ã—ã¦ã„るダヴィッドã¯ã€ãƒ‘リã«å‡ºã¦ããŸã¦ã®ãƒ¬ãƒŠã«å‡ºä¼šã„ã€æ‹ã«è½ã¡ã‚‹ã€‚ã—ã‹ã—ãã®ç›´å¾Œã€å§‰ã®çªç„¶ã®æ»ã«ã‚ˆã£ã¦å½¼ã®äººç”Ÿã¯ç„¡æ®‹ã«å£Šã‚Œã¦ã„ã。ダヴィッドã¯ã‚·ãƒ§ãƒƒã‚¯ã¨è¾›ã•を乗り越ãˆã€ã¾ã è‹¥ã„姪ã£åアマンダã®ä¸–話をã—ãªãŒã‚‰è‡ªåˆ†ã‚’å–り戻ã—ã¦ã„ãæ§˜åã‚’æ‰ãˆã¦ã„る。
今年フランスã§ä¸»æ¼”作ãŒï¼“本公開ã•れる大注目ã®è‹¥æ‰‹ä¿³å„ªãƒ´ã‚¡ãƒ³ã‚µãƒ³ãƒ»ãƒ©ã‚³ã‚¹ãƒˆã‚’主演ã«è¿Žãˆã€æ‹äººå½¹ã«ã¯ã€Žã‚°ãƒƒãƒã‚¤ãƒ»ã‚´ãƒ€ãƒ¼ãƒ«ã€ã®ã‚¹ãƒ†ã‚¤ã‚·ãƒ¼ãƒ»ãƒžãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒ³ã€ã•らã«ã‚¢ãƒžãƒ³ãƒ€å½¹ã«ã¯ä»Šä½œãŒåˆã®æ¼”技経験ã§ã‚るイゾール・ミュルトゥリエãŒå¥½æ¼”ã—ã¦ã„る。
コンペティション部門ã®å¯©æŸ»å§”å“¡é•· ブリランテ・メンドーサ監ç£ã¯ã€Œä¸€è¦‹ã‚·ãƒ³ãƒ—ルã«è¦‹ãˆã‚‹ã‚‚ã®ã®æ±ºã—ã¦å˜ç´”ãªä½œå“ã§ã¯ãªãã€ç§ãŸã¡ã®å¿ƒã‚’ã¨ã¦ã‚‚å¼·ãæƒ¹ãã¤ã‘ã€è¤‡é›‘ãªäººé–“ã®æ„Ÿæƒ…ã‚’æ˜ ç”»ã¨ã—ã¦ä½“験ã•ã›ã¦ãã‚Œã‚‹ç´ æ™´ã‚‰ã—ã„作å“ã ã€ã¨ã®ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’残ã—ãŸã€‚
æ „ãˆã‚るグランプリをå—賞ã—ã€ãƒŸã‚«ã‚¨ãƒ«ãƒ»ã‚¢ãƒ¼ã‚¹ç›£ç£ã¯å‹•画メッセージを寄ã›ãŸã€‚「å—è³žã«æ…£ã‚Œã¦ã„ãªã„ã®ã«äºŒã¤ã‚‚å—賞ã—ã€ã—ã‹ã‚‚ã²ã¨ã¤ã¯ã‚°ãƒ©ãƒ³ãƒ—リã¨ã€å¤§å¤‰å¹¸ã›ã§èª‡ã‚Šã«æ€ã„ã¾ã™ã€‚ä¸€ç·’ã«æ˜ ç”»ç¥ã«å‚åŠ ã—ãŸãƒ—ãƒãƒ‡ãƒ¥ãƒ¼ã‚µãƒ¼ã®ãƒ”エール・ギュイヤールã¨ã“ã®è³žã‚’å—賞ã—ãŸå–œã³ã‚’分ã‹ã¡åˆã„ã¾ã™ã€‚ãã—ã¦ãƒ´ã‚¡ãƒ³ã‚µãƒ³ãƒ»ãƒ©ã‚³ã‚¹ãƒˆã€ã‚¤ã‚¾ãƒ¼ãƒ«ãƒ»ãƒŸãƒ¥ãƒ«ãƒˆã‚¥ãƒªã‚¨ã€ã‚¹ãƒ†ã‚¤ã‚·ãƒ¼ãƒ»ãƒžãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒ³ã€ã‚ªãƒ•ェリア・コルブã€ãƒžãƒªã‚¢ãƒ³ãƒŒãƒ»ãƒã‚¹ãƒ¬ãƒ¼ã‚‰ã®ä¿³å„ªãŸã¡ã¨ã‚‚。観客ã®ã¿ãªã•ã‚“ã¨ã¯ã€ä½œå“ä¸Šæ˜ å¾Œã«ç´ 晴らã—ã„è°è«–ãŒäº¤ã‚ã›ã¾ã—ãŸã€‚地çƒã®å対å´ãらã„離れã¦ã„ã¦ã‚‚æ˜ ç”»ãŒäººã€…を感動ã•ã›ã‚‹ã€ã“れ以上大ããªã”褒美ã¯ã‚りã¾ã›ã‚“。ã¿ãªã•ã‚“ã®æƒ…熱ã¨å¯›å¤§ã•ã«æ„Ÿè¬ã—ã¾ã™ã€‚改ã‚ã¦ãƒ¡ãƒ³ãƒ‰ãƒ¼ã‚µç›£ç£ã€ãã—ã¦ç´ 晴らã—ã„審査員ã®ã¿ãªã•ã‚“ã®ã”厚æ„ã«æ„Ÿè¬ã—ã¾ã™ã€‚åŒå¸ã§ããªã„ã“ã¨ãŒæ®‹å¿µã§ã™ãŒã€ã¾ãŸæ—¥æœ¬ã§ã¿ãªã•ã‚“ã¨å†ä¼šã—ã¦äº¤æµã—ã€è°è«–ã§ãã‚‹æ—¥ãŒå¾…ã¡ãれã¾ã›ã‚“ã€
æ˜ ç”»ã€Žã‚¢ãƒžãƒ³ãƒ€ã¨åƒ•ã€ï¼ˆãƒ“ターズ・エンドé…給)ã¯2019å¹´åˆå¤ã€ã‚·ãƒã‚¹ã‚¤ãƒƒãƒéŠ€åº§ã»ã‹å…¨å›½å…¬é–‹
第31回æ±äº¬å›½éš›æ˜ ç”»ç¥ã®é–‹å‚¬ã¯2018å¹´10月25æ—¥[木]~11月3æ—¥[土・ç¥]
æ±äº¬ã‚°ãƒ©ãƒ³ãƒ—ãƒªï¼æ±äº¬éƒ½çŸ¥äº‹è³ž
『アマンダã¨åƒ•ã€åŽŸé¡ŒAmanda
審査員特別賞
『氷ã®å£ç¯€ã€Before the Frost
最優秀監ç£è³ž
ã‚¨ãƒ‰ã‚¢ãƒ«ãƒ‰ãƒ»ãƒ‡ãƒ»ã‚¢ãƒ³ã‚¸ã‚§ãƒªã‚¹ã€Žå •ã¡ãŸå¸Œæœ›ã€The Vice of Hope
最優秀女優賞
ãƒ”ãƒ¼ãƒŠãƒ»ãƒˆã‚¥ãƒ«ã‚³ã€Žå •ã¡ãŸå¸Œæœ›ã€The Vice of Hope
最優秀男優賞
イェスパー・クリステンセン『氷ã®å£ç¯€ã€Before the Frost”
最優秀芸術貢献賞
『ホワイト・クãƒã‚¦(原題)ã€The White Crow
最優秀脚本賞
『アマンダ(原題)ã€Amanda
観客賞
『åŠä¸–界ã€Another World
作å“賞
『ã¯ã˜ã‚ã¦ã®åˆ¥ã‚Œã€A First Farewell
国際交æµåŸºé‡‘アジアセンター特別賞
ホアン・ホアン『æ¦è¡“ã®å¤å…ã€Wushu Orphan
 
作å“賞
『鈴木家ã®å˜˜ã€
監ç£è³ž
æ¦æ£æ™´ã€ŽéŠƒã€
ç”°ä¸å¾çˆ¾ã€Žãƒ¡ãƒ©ãƒ³ã‚³ãƒªãƒƒã‚¯ã€
木竜麻生ã€ãƒªã‚¨ãƒ³ãƒ»ãƒ“ン・ファットã€ã‚«ãƒ¬ãƒ«ãƒ»ãƒˆãƒ¬ãƒ³ãƒ–ãƒ¬ã‚¤ã€æ‘上虹郎
第31回æ±äº¬å›½éš›æ˜ ç”»ç¥ãŒé–‹å¹•ï¼åˆå‚åŠ ã®ç¨²åž£å¾éƒŽã«å¤§æ“声
特集ï¼ç¬¬ï¼“1回æ±äº¬å›½éš›æ˜ ç”»ç¥ã€Œä¿³å„ªãƒ»å½¹æ‰€åºƒå¸ã€ã€Œç›£ç£ãƒ»æ¹¯æµ…政明ã®ä¸–界ã€
スクリーンã§è¦³ãŸã„æŒå§«æ˜ 画『ボディガードã€ã€Žã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒˆãƒ»ã‚ªãƒ–・ファイヤーã€
ç¯ åŽŸæ¶¼å×西島秀俊『人éšã®çœ ã‚‹å®¶ã€é…åŠ›ã‚’å›½éš›æ˜ ç”»ç¥ã§ã‚¢ãƒ”ールï¼
斎藤工׿¿è°·ç”±å¤ã€ãƒ•ァッションã®ãƒˆãƒ¼ã‚¯ã§ç››ã‚Šä¸ŠãŒã‚‹ï¼
æ˜ ç”»ã€ŽåŠä¸–界ã€ç¨²åž£å¾éƒŽÃ—é•·è°·å·åšå·±Ã—æ¸‹å·æ¸…彦ã®å‹æƒ…ãŒè¦‹ã©ã“ã‚ï¼
鈴木家ã®å˜˜ï¼ˆé‡Žå°»å…‹å·±ç›£ç£ï¼‰ – æ˜ ç”»äºˆå‘Šç·¨