第88回アカデミー賞2016は『スポットライト 世紀のスクープ』

第８８回アカデミー賞結果一覧

マイケル・シュガー、ブライ・パゴン・ファウスト、ニコール・ロックリン（プロデューサー）ほか
「この映画は被害者に声を与えました。そしてその声をさらに大きく広げてくれるのがこのアカデミー賞です。ヴァチカンにまでその声が届くことを期待しています。子供たちを守って、信仰を取り戻すときです」（マイケル・シュガー）
「私たちがここにいるのはレポーターの人たちの勇気があったからです。彼らはグローバルに変化をもたらすだけでなく、調査ジャーナリズムの必要性も説いてくれた人たちでした」（ブライ・パゴン・ファウスト）
「この映画にかかわった全ての皆さん、それからジョシュ・シンガー、トム・マッカーシー皆さんに感謝します。そしてキャストの皆さん、もし完璧なアンサンブルというのがあるのなら皆さんがそうでした」（ニコール・ロックリン）

映画『スポットライト 世紀のスクープ』予告編

© 2015 SPOTLIGHT FILM, LLC

– 『レヴェナント：蘇えりし者』

（左から）マーク、ブリー、レオ、アリシア「アカデミーに感謝いたします。信じられません、こんなことが起こるなんて。この賞を受けられるのは本当に素晴らしいことです。これをいろんな人と共有したいと思います。才能豊かな、そしてクレイジーなキャストと同僚たち、スタッフの人たち、いろんな大陸で一緒に仕事してくれた皆さん、ひとりひとりに心から感謝いたします。レオさん、あなたこそがレヴェナントです。本当にソウル、ハートを注ぎ込んで、人生を注ぎ込んで演技してくれて有難う。トム・ハーディそれから先住民の皆さん、それから英国系の皆さん、それからチボさん。この映画に光を当ててくれて有難う。アーノルド・ミチェル、無条件のサポートに感謝します。それからＦＯＸの皆さん、に感謝します。私は本当に幸運です。しかし同じように不運にめぐまれている人たちがいます。グラスが息子に言います。肌の色で無視されることがあるんだと。この世代であらゆる偏見から自らを解放しましょう！その原始的な考え方から離れて、肌の色というのは全く意味が無いんだと、髪の長さと同じくらい無意味だということになるようにしましょう」

– 『レヴェナント：蘇えりし者』

「アカデミーに感謝します。ここにいらっしゃるノミネートされた皆さまは、信じがたい演技を示してきました。トム・ハーディは兄弟のように取り組んでくれました。本当にすごい才能を出してくれました。それから、イニャリトゥ監督が過去2年間で映画の歴史を切り開きました。素晴らしい才能です。時代を超越する作品を創ってくれました。FOX、ニュー・リージェンシーに感謝します。そしてチーム全員に、ケントン・ジョーンズ、最初の映画でキャスティングしてくれた人、スコセッシ監督、映画について色々と教えてくれた、リッキン・オン、この業界で色々と教えてくれました。そして両親に感謝します。そして友人たち、誰かわかりますね。感謝しています。人間と自然界の関係をえがいた作品です。2015年、気温が最も厳しい年となりました。南極まで行かないと息もつけないほど。このような状況が実際に起こっています。最も切迫した人類に対する危機です。我々は力を合わせて、これを更に先延ばしすることなく、行動を起こす必要がある。指導者たちをサポートしていかなければなりません。人類を代表する、先住民を代表する、恵まれない人たち、最も影響を受ける人たち、子供たちの子供のために政治家をサポートしなければなりません。強欲な政治家をサポートするのではありません。本当にありがとうございます」

– 『ブリッジ・オブ・スパイ』

「物語が大好きです。見たり、そこに出演したり、聞いたりするのが好きです。スティーブン・スピルバーグという素晴らしい物語を語る人と一緒に仕事が出来て光栄です。彼は愛情を持って指導力を発揮するので、全ての職人に愛されています。トム・ハンクスもそうです。我々の映画が何度も候補に挙がったのは嬉しいです。他の人と会うと、トム・ハンクスと一緒に演技したら助けになるかと、よく話すんですけれども、確かにイエスです。他に候補に挙がった人たちにもお祝いの言葉を申し上げたいと思います。どうして私だけ選ばれたのか分かりません。他の人達も助演男優賞の人たちは本当に素晴らしい仕事をやっていたと思うので。今役者にとっては素晴らしい時代だと思います」

– 『ルーム』

「ありがとうございます。まずアカデミーに感謝します。映画を作るうえで大事なことは、どれぐらい沢山の人が映画作りにかかわっていることかということです。まずレニー・アブラハムソンにも感謝します。素晴らしい方です。ジェイコブも有難う、私のパートナーです。本当のパートナー、アレックスにも感謝します。そしてチーム、友人、家族、皆さんに感謝します。「ルーム」に参加してくれた皆さんに感謝します。ファンにも感謝します。映画を観てくれた人ありがとう」

– 『リリーのすべて』

「ありがとうございます。アカデミーの皆さま、みとめていただき、この素晴らしきキャスト、クルーの人たちと共有したいと思います。ゲイル、アン、ニーナにお礼を言います。それから、トム、監督にもお礼をいいます。ずっとサポートして私を信じてくれて有難うございます。エディそこにいるのね、本当に有難う。あなたがいなければ、こんなことは出来ませんでした。私がここにいるのはドリームチームの皆さんのおかげです。チャールズ、ローラ、それから友人の皆さん、両親にも感謝したいと思います。
何でも出来ると信じさせてくれて有難う。これは本当に信じられないことだけど、本当にありがとう」

トム・マッカーシー、ジョシュ・シンガー『スポットライト 世紀のスクープ』

チャールズ・ランドルフ、アダム・マッケイ『マネー・ショート 華麗なる大逆転』

『ヘイトフル・エイト』

“Writing’s On The Wall”『007 スペクター』

『マッドマックス 怒りのデス・ロード』

『マッドマックス 怒りのデス・ロード』

『サウルの息子』

『Amy エイミー』

『A Girl in the River: The Price of Forgiveness』

映画『インサイド・ヘッド』 © 2016 Disney/Pixar. 『インサイド・ヘッド』

Bear Story

Stuttere

『マッドマックス 怒りのデス・ロード

エマニュエル・ルベツキ『レヴェナント：蘇えりし者』

『エクスマキナ（原題） ／ Ex Machina』

『マッドマックス 怒りのデス・ロード』

『マッドマックス 怒りのデス・ロード』

『マッドマックス 怒りのデス・ロード』

第８８回アカデミー賞授賞式
２月２９日[月]午後9時00分よりWOWOWにて放送（字幕版）
３月５日[土]午後8時00分よりWOWOWにてダイジェスト放送（字幕版）
WOWOW新規お申込・ご加入（ネットからの加入はお得です）